Vitajte v MJ Select.
Sme japonský predajca. Posielame originálne tovary z Japonska.
Užite si nakupovanie v pokoji!
--------------------------------------------
【O priložených manuáloch】
Ak je súčasťou manuál, bude primárne v japončine.. V prípade potreby odporúčame použiť aplikácie na preklad obrázkov.
【Kompatibilita napätia】
Pri používaní elektrických spotrebičov si uvedomte, že sú navrhnuté pre japonské špecifikácie napätia (90-110V), takže ak ich použijete s iným napätím, môže to spôsobiť poruchu.
【Typ zástrčky】
Naše výrobky používajú japonské typy zástrčiek (typu A alebo B).
V prípade potreby použite konverzný adaptér.
【Dôležitá poznámka o transformátoroch a adaptéroch】
Transformátor upravuje napätie tak, aby zodpovedalo požiadavkám vášho zariadenia.
Konverzný adaptér mení iba tvar zástrčky a neupravuje napätie.
Používanie iba konverzného adaptéra bez transformátora môže viesť k poškodeniu produktu.
【Zodpovednosť】
Nezodpovedáme za poruchy alebo škody spôsobené nesprávnym používaním, ako je prevádzka produktu bez transformátora.
--------------------------------------------
[Jemný a pokojný ženský tvar] Jednoduchý dizajn, ktorý vás nikdy neomrzí. Pohodlná veľkosť s rôznymi úložnými vreckami. Šírka klinu je tiež plných 13 cm. 3 úložné priehradky (otvorené vrecká vpredu a vzadu, ktoré lemujú hlavný priestor so stredovým zipsom).Úložný priestor je rozdelený na 3 časti, takže je vhodné udržiavať veci usporiadané. Na zadnej strane je tiež vrecko. (1 vrecko na zips), pohodlné na uloženie cenností, ako sú kľúče, vo vnútri (kompatibilný so smartfónom) Má celkovo 6 vreciek (2 otvorené vrecká) a je tiež ľahký, váži 300 g. [Veľkosť] [Telo] Výška 21cm x Horná šírka 26cm ~ Spodná 30cm x Šírka klinu 11cm - 16cm [Výška ucha] 11cm [Hmotnosť] 300g
[Staromódna rustikálna textúra atramentová látka] Kikiho originálna atramentová látka je vrstvený proces farbenia, pri ktorom sa farbí atramentom a potom sa naň nanáša binchotanové drevené uhlie. Maximalizáciou dobrých vlastností oboch sme dokončili „Sumi-zome“ s vynikajúcou farbou, ktorá nemá obdobu. Toto je majstrovské dielo, kde si môžete vychutnať vynikajúcu monochromatickú harmóniu vytvorenú „atramentom“ a „uhlíkom“. Dôstojný vzhľad Sumizome vám určite dodá prirodzený pocit elegancie.
[Jednoduchý dizajn a veľkosť, ktorá vás neomrzí] Taška tote, ktorá je ľahká a funkčná a ktorú budete chcieť používať každý deň. Túto jednu tašku môžete použiť na každodenné nosenie, použiť ju ako tašku v japonskom štýle na cvičenie alebo na vychádzku v kimone, alebo ju použiť ako vedľajšiu tašku na cestovanie, pretože do nej môžete pohodlne uložiť svoj smartfón, sprievodcu, peňaženku atď.
[Ideálne ako darček ku Dňu matiek! ] Pokojná dospelácka taška vyrobená z atraktívnej látky s jemnou textúrou farbenou atramentom, ktorá sa dokonale hodí ku každému outfitu. Je jednoduchý a ľahko sa používa, čo z neho robí skvelý darček. Je tiež módne mať ich spolu na narodeniny, Deň matiek a Deň úcty k starším.
[Použitie ako darček] Môže byť použitý v rôznych darčekových situáciách. Deň matiek, Deň úcty k starším, Vianoce, Valentín, Biely deň, Narodeninový darček (narodeninový darček), Svadobný dar, Ďakujem, Výslužka, Dar na kolaudáciu (narodeninový darček, svadobný darček, darček na kolaudáciu), Výročie svadby (strieborné svadobné výročie, zlaté svadobné výročie, diamantová svadobná ceremónia), Dar pre pár, Oslava šesťdesiatych narodenín (60. narodeniny, 60. narodeniny, 60. narodeniny, červená, červená), Oslava staroby (starý narodeninový darček, 70. narodeniny, 70. narodeniny, fialová), Kishou oslava (Kiju, 77 rokov, 77 rokov, fialová) Oslava dlhovekosti dáždnika (Životnosť dáždnika, 80 rokov, 80 rokov, žltý) Oslava dlhovekosti ryže (Yoneju, 88 rokov, 88 rokov, zlatý, žltý) Pozdravy, Oslava zvýšenia platu, Oslava odchodu do dôchodku, Oslava zmeny zamestnania, Dar na rozlúčku (Darček na rozlúčkovú párty)
Kabelka pre dospelé ženy, ktorá je retro, nostalgická a upokojujúca.
Bol som prekvapený, aké to bolo ľahké! !
Predstavujeme špeciálnu tašku, ktorá vyzerá elegantne nielen ku kimonu, ale aj k oblečeniu!
Jemný tvar a elegantný kvetinový vzor farbený atramentom sú pôvabné.
Stredné vrecko na zips môže obsahovať cennosti, ktoré chcete chrániť, ako aj malé plastové fľaše.
Niekedy chodím von v kimone. Niekedy je to jedinečný vzhľad na každodenné oblečenie...
Toto je elegantná, roztomilá a štýlová taška, ktorá hladko zapadá do ulíc Kjóta.
“Kiki”ho “Sumi Cloth”
Sumi (atrament) a drevené uhlie (Sumi).
Aj s rovnakým „Sumi farbivom“ sú výrazy, ktoré vytvára, úplne odlišné a každý má svoje vlastné čaro.
Jemnozrnný „atrament“ je metóda, ktorá sa používa od staroveku a vyjadruje farby, ktoré vám dodávajú nostalgický pocit.
Na druhej strane, „drevené uhlie“ má menej olejovitých nečistôt a vytvára záhadnú textúru, ktorá je úplne odlišná od „tušu“, čo nie je možné vyjadriť inými rastlinnými farbivami.
„Sumi cloth“ je farbená atramentom a potom vrstvená dreveným uhlím Bincho, čo zvýrazňuje najlepšie aspekty oboch a vytvára „Sumi dye“ s vynikajúcou farbou, ktorá sa nepodobá žiadnej inej.
Niet pochýb o tom, že dôstojný výraz Sumizome vám prirodzene dodá pocit elegancie.
Veľkosť: [Telo] Výška 21cm x Horná šírka 26cm ~ Spodná 30cm x Šírka klinu 11cm - 16cm [Výška ucha] 11cm [Hmotnosť]] 300g
Materiály: [Povrchová látka] 100% bavlna s atramentovým/binchotanovým uhlím farbená / vzor farbený binchotanovým uhlím [*Kvôli veľkému vzoru sa vzor môže líšiť od fotografie v katalógu] [Podšívka] 100% bavlna [Vnútro ústia] Syntetická koža [Rukoväť] Bavlnené voskované pletené rukoväte [Ruky/dekorácia] Prírodné drevo
technické údaje: [Telo] Predné a zadné otvorené vrecká / centrálne zapínanie na zips, zadné / vrecko na zips x 1 [Vnútro] Mobilné / otvorené vrecko x 1 každé