S novým úvodom od Sophie Mackintosh, autorky nominovanej na Man Bookerovu cenu za dielo The Water Cure / Malý zázrak' The New York Times i'Veľmi dlho dni plynuli, každý ako ten predtým, potom som začala premýšľať a všetko sa zmenilo' hlboko pod zemou žije tridsaťdeväť žien uväznených v klietke. Ženy, strážené strážami, nemajú žiadnu spomienku na to, ako sa tam dostali, žiadnu predstavu o čase a len nejasnú spomienku na svoje životy predtým.. Ako páľava elektrického svetla spája deň s nocou a plynú nespočetné roky, mladé dievča - Štyridsiaty väzeň - sedí samo a vyvrhnuté v kúte.. Čoskoro sa ukáže ako kľúč k úteku a prežitiu ostatných v zvláštnom svete, ktorý ich čaká nad zemou.
O autorovi
Jacqueline Harpman sa narodila v Etterbeeku v Belgicku v roku 1929. Keďže rodina bola spolovice židovská, pred nacistickou inváziou utiekla do Casablancy a domov sa vrátila až po vojne.. Po štúdiu francúzskej literatúry začala študovať medicínu, ale nemohla dokončiť svoje štúdium kvôli nákaze tuberkulózou.. K písaniu sa obrátila v roku 1954 a jej prvé dielo bolo publikované v roku 1958. V roku 1980 sa kvalifikovala ako psychoanalytička. Harpman napísal viac ako 15 románov a získal množstvo literárnych cien, vrátane Prix Médicis za Orlanda. Ja, ktorá som nikdy nepoznala mužov, bol jej prvý román preložený do angličtiny a pôvodne bol publikovaný pod názvom Pani ticha.