----------------------------------------------------------------------
【Upozornenia na používanie elektrických výrobkov】
Pri používaní elektrických spotrebičov si uvedomte, že napätie je iné ako v Japonsku, čo môže spôsobiť poruchy.
Pretože typ zástrčky je japonský typ(typu A alebo B), skontrolujte napätie a použite transformátor.
Upozorňujeme, že transformátor sa líši od konverzného adaptéra.
Nezodpovedáme za poruchy spôsobené používaním bez transformátora.
【Kompatibilita napätia】
Pri používaní elektrických spotrebičov si uvedomte, že sú navrhnuté pre japonské špecifikácie napätia (90-110V), takže ak ich použijete s iným napätím, môže to spôsobiť poruchu.
【Typ zástrčky】
Naše výrobky používajú japonské typy zástrčiek (typu A alebo B).
V prípade potreby použite konverzný adaptér.
【Dôležitá poznámka o transformátoroch a adaptéroch】
Transformátor upravuje napätie tak, aby zodpovedalo požiadavkám vášho zariadenia.
Konverzný adaptér mení iba tvar zástrčky a neupravuje napätie.
Používanie iba konverzného adaptéra bez transformátora môže viesť k poškodeniu produktu.
【Zodpovednosť】
Nezodpovedáme za poruchy alebo škody spôsobené nesprávnym používaním, ako je prevádzka produktu bez transformátora.
----------------------------------------------------------------------
Zlaté rybky sú od obdobia Edo chované ako domáce zvieratá a bolo vyšľachtených mnoho rôznych druhov.. Medzi nimi sme na jednej látke tenugui zhromaždili obľúbené druhy ako Ryukin a Ranchu.. Pozadie tvorí dizajn tečúcej vody a jednoduchá povrchová úprava umožňuje vyniknúť charakteristickému vzhľadu zlatých rybiek.. Tieto jemné a chladivo vyzerajúce zlaté rybky vyzerajú, akoby mali na sebe kimoná a plávali vodou.
Toto je tkanina Tokuoka vyrobená v Japonsku s použitím vysokokvalitnej bavlny Chita.
Rovnako ako tradičné tenugui uteráky, oba konce sú ponechané nezašité.
Dá sa vychutnať ako interiérová dekorácia zavesením na tyč alebo do rámu.. Je vhodný aj ako uterák na kendo masku, pretože je dlhý 100 cm.
Upozorňujeme, že farba na vašom monitore sa môže líšiť od skutočnej farby.
Zlaté rybky sú od obdobia Edo chované ako domáce zvieratá a bolo vyšľachtených mnoho rôznych druhov.. Medzi nimi sme na jednej látke tenugui zhromaždili obľúbené druhy ako Ryukin a Ranchu.. Pozadie tvorí dizajn tečúcej vody a jednoduchá povrchová úprava umožňuje vyniknúť charakteristickému vzhľadu zlatých rybiek.. Tieto jemné a chladivo vyzerajúce zlaté rybky vyzerajú, akoby mali na sebe kimoná a plávali vodou.
