Detektívne romány Yamamoto Shugoro boli uvedené v septembrovom vydaní časopisu „Gen'ei-jo“ v roku 1975. Obsahovalo opätovné vydanie štyroch jeho diel a esej od Kimura Hisanoriho s názvom „Záhadné príbehy Yamamoto Shugoro“. Preto budú dlhoroční fanúšikovia detektívok s jeho tvorbou pravdepodobne oboznámení.. Avšak jediné detektívne romány od Yamamoto Shugoro, ktoré sú dnes ľahko dostupné, sú séria „Spací policajný náčelník“, vydaná pod pseudonymom maskovaným autorom, a niekoľkoľko poviedok, ako napríklad „Démonova ruka Čierneho gangového gangu“ a „Prípad šošovky mačacieho oka“, zhromaždených v zbierke poviedok vydanej Shincho Bunko.. Vzhľadom na to, že mnohé z jeho diel zostávajú pochované v časopisoch, nemožno povedať, že došlo k akémukoľvek pokroku v prehodnocovaní detektívnych románov Shugoro Yamamoto.
Zdržanie pri dotlači detektívnych románov Yamamoto Šugoróa pravdepodobne v značnej miere vyplýva z toho, že boli publikované v chlapčenských a dievčenských časopisoch vydavateľstva Hakubunkan, ktoré sú široko rozšírené a verejné inštitúcie ich zriedka vlastnia.. Pri vydávaní Kompletných diel detektívnych príbehov Šugora Jamamota sme preskúmali čo najviac časopisov, v ktorých Šugoro Jamamoto pôsobil pred vojnou, vrátane Shojo Sekai, Shonen Shojo Tankai a Shin Shonen, a zhromaždili sme viac ako 60 diel.. Hoci sa niekoľko diel nepodarilo zaradiť, pretože sa nepodarilo nájsť časopisy, táto kompletná zbierka by mala poskytnúť prehľad o celom spektre detektívnej literatúry, ktorú zanechal Yamamoto Shugoro.
Detektívne príbehy v plnej dĺžke, publikované v predvojnových chlapčenských časopisoch, sú napínavými dobrodružstvami, v ktorých protagonista bojuje proti zlým organizáciám, a odohrávajú sa na miestach ako pevninská Čína. (Východne od Uralu, Krvavá história hradu Kerlen), Južné more (Južný kríž), a dokonca aj Etiópia trpiaca pod talianskym útlakom (Pod vlajkou Kráľa leva), a sú na úrovni dokončenia, ktorá sa vyrovná majstrovským dielam Yamanaku Minetara alebo je horšia ako oni.. Medzitým, ako naznačujú názvy jeho poviedok – „Hotel duchov“, „Pustatina údolia zabíjania“ a „Tajemstvo novopostavenej lode“ – bizarné a fantastické záhady na začiatku sú plnohodnotné detektívne príbehy, ktoré sú racionálne vyriešené, vďaka čomu sú nadčasovým čítaním aj dnes.. Z tohto dôvodu ocenia fanúšikovia detektívok solídne schopnosti Šugora Jamamota ako detektívneho spisovateľa, zatiaľ čo dlhoroční fanúšikovia objavia v jeho diele novú príťažlivosť – korene tohto bezkonkurenčného rozprávača, ktorý zanechal majstrovské diela ako „Päťkrát sa ukláňajúca kamélia“ a „Zvyšky jedle“. Okrem toho sa v posledných rokoch japonské literárne štúdie zameriavajú na populárnu literatúru, romány pre chlapcov a dievčatá a diela napísané počas vojny.. Opätovné vydanie detektívnych príbehov Šugora Jamamota, ktoré zapĺňajú medzeru v histórii detektívnej a detskej literatúry, prospeje aj najnovšiemu literárnemu výskumu.. Ďalej, doplnením bibliografických údajov o Yamamoto Shugorovi, na ktorých Kimura Kuninori dlho pracuje, budeme môcť spoznať jeho aktivity bezprostredne po jeho debute, ktoré doteraz neboli veľa diskutované, a veríme, že to vrhne nové svetlo na výskum Yamamoto Shugora.. (Suekuni Yoshimi)